sábado, 5 de noviembre de 2011
Aprende un idioma en 7 días
Resulta interesante. Lo llevaré a práctica.
Según Ramón Campayo, autor de estos libros, aprender un idioma tendría que ser algo bastante fácil si se aprende de forma natural. No obstante el tradicional método de repetición y memorización de palabras puede llevar bastante tiempo y ser costoso.
El método se basa en las asociaciones inverosímiles, para que el subconsciente vaya reconociendo las palabras del vocabuilario.
Se trata de enlazar el significado de la palabra en español con el de la palabra en otro idioma.
Por ejemplo
ESPAÑOL: Saludar
INGLÉS: Greet
" Mi amigo suele saludar a gritos"
ESPAÑOL: Comer
ALEMÁN: Essen
" El otro día vi a un señor tan gordo como una S. Ese señor come mucho
ESPAÑOL: Comprar
ALEMÁN: Caufen
"La novia compró tanto que a su novio le dejó Cao, que por cierto era muy feo"
ESPAÑOL: Película
INGLÉS: Film
"Tan sencillo como filmar una película"
Pues estas tonterías facilitan enormemente la memorización del vocabulario del otro idioma.
Y es el vocabulario lo primero que hay que adquirir del otro idioma.
En el libro hay una tabla de las 850 palabras más importantes para la comunicación en cualquier idioma.
Cada palabra tiene cuatro casillas. Por una lado se pone la palabra en español, por otro lado la palabra escrita en el otro idioma, luego la palabra tal como se pronucia en español, y la asociación inverosímil. En principio se aprenden 650 palabras, y luego ya se pasarán a las otras 850. Se tiene que que emplear una grabadora y una cartulina para no ver la palabra en español, aunque esto está más detallado en el libro.
Si es un idioma difícil con mucha gramática, no se tendrá que aprender toda la gramática. Al principio se tendrá que hablar como los indios "Yo hablar chino muy bien" y luego se profundizará en la gramática.
Habrá que probarlo, pues yo en 10 años "aprendiendo" inglés en la escuela no sé hablar ni entender casi nada. Sólo a rellenar huecos.
Ramón Campayo es plusmarquista mundial de memoria rápida. Ha batido varios records en torneos internacionales. Al parecer, los ocho primeros del ranking internacional los entrena él. Según cuenta su mujer, un día mientras iba a Alemania a dar una conferencia. No tenía ni idea de alemán, pero le dijo en el avión que en el viaje aprendiría a hablar alemán lo suficientemente bien en dos horas. La mujer no se lo creyó, pero él se puso los cascos, que tenía grabadas las palabras en ambos idiomas y escuchó. Entonces aprendió alemán y dio la conferencia sin problemas.
Las asociaciones inverosímil también sirven para la memorización de palabras no relacionadas.
Ejemplo:
Perro
Árbol
Tractor
Esperanza
cosmos
enemigo
héroe
cubo
rinoceronte
espantapájaros
Vemos a un perro muy feo y cojo que va a mear a un árbol bonito, el cual un tractor destruye, y el perro se queda sin esperanza, y además el cosmos universal también es su enemigo. Pero menos mal que viene un héroe a solucionar el problema, y crea de la nada un cubo, del cual sale un rinoceronte rosa, tan rosa que hasta el espantapájaros se asuta.
Hay que echar un poco de imaginación.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

Excelente.
ResponderEliminar